Solución

Capable × Refined Sites

Confluence es una de las plataformas más versátiles para crear y compartir conocimiento. Pero, por muy potente que sea, publicar contenido directamente para tu audiencia puede ser arriesgado. Sin los controles adecuados, los equipos pueden acabar compartiendo información desactualizada, inexacta o incompleta.

Los logotipos de Capable y Refined, uno junto al otro

Por eso Capable y Refined ofrecen juntos una solución completa, que combina aprobaciones estructuradas con una presentación cuidada. Este caso práctico muestra cómo los equipos transforman su proceso de publicación en Confluence con ambas herramientas.

El problema de «publicar y cruzar los dedos»

Muchos equipos de Confluence redactan contenido y lo publican sin un proceso formal de revisión. Esto provoca problemas recurrentes:

  • Sin controles de exactitud ni de cumplimiento: las páginas se publican sin verificar los datos ni revisarse frente a los requisitos legales y de marca.
  • Desajuste con la audiencia: la interfaz nativa de Confluence no siempre resulta intuitiva para audiencias no técnicas y no permite experiencias personalizadas.
  • Falta de supervisión: es difícil saber quién revisó qué, cuándo y si el contenido cumplía los estándares de calidad.

El resultado: una calidad de contenido irregular y poca confianza en el conocimiento publicado.

Capable: aprobaciones estructuradas

Capable acaba con las conjeturas al añadir aprobaciones estructuradas directamente en Confluence. Junto a otras funciones como diagramas, calendarios y herramientas de formato, sus flujos de aprobación garantizan que el contenido solo se publique cuando esté listo.

Funciones clave

  • Equipos de aprobación: asigna automáticamente la responsabilidad de revisión a las personas adecuadas.
  • Reglas de aprobación personalizadas: define cuántos revisores se necesitan, establece fechas de caducidad y activa la publicación automática.
  • Notificaciones integradas: avisa al instante a los aprobadores por Slack, por correo electrónico o por ambos.
  • Publicación sin fricciones: el contenido aprobado se publica automáticamente en el espacio correcto.

Ejemplo de flujo de trabajo

  1. Se crea un borrador en un espacio privado de Confluence.
  2. Capable asigna un equipo de aprobación según reglas predefinidas.
  3. Los aprobadores reciben notificaciones y aprueban o rechazan con un solo clic.
  4. Una vez aprobada, la página se publica automáticamente en un espacio de cara al público.

Esto genera responsabilidad, agiliza el proceso de revisión y ofrece un registro de auditoría completo.

Responder a una solicitud de aprobación

Responde a una solicitud de aprobación

Publica páginas automáticamente tras la aprobación

Publica páginas automáticamente tras la aprobación

Refined: sitios web con tu marca

Conseguir la aprobación es solo la mitad de la historia. Una vez aprobado el contenido, los equipos necesitan presentarlo en un formato limpio, accesible y con su marca. Refined lo resuelve transformando los espacios de Confluence en sitios web intuitivos y cuidados.

Por qué Refined marca la diferencia:

  • Sitios ilimitados: crea intranets, portales de clientes o centros de documentación desde la misma instancia de Confluence.
  • Vistas por audiencia: muestra a cada grupo solo lo que le resulta relevante.
  • Personalización de marca: adapta fuentes, colores y diseños a la identidad de tu empresa.
  • Búsqueda con IA: ayuda a los usuarios a encontrar respuestas más rápido.
  • Analítica integrada: mide las tendencias de uso y el contenido con mejor rendimiento.
  • Dominios personalizados: haz que tu contenido de Confluence se vea y se perciba como parte de tu marca.

Con Refined, los equipos ya no tienen que elegir entre funcionalidad y presentación.

Crea sitios web impresionantes desde Confluence

Crea sitios web impresionantes desde Confluence

Cómo funcionan juntos

Capable y Refined crean un proceso de publicación fluido:

  1. Redacta en un espacio privado.
  2. Revisa y aprueba con Capable.
  3. Publica en un espacio de Confluence de destino.
  4. Presenta el contenido de forma atractiva con Refined.

Así te aseguras de que:

  • El contenido siempre es exacto y cumple la normativa.
  • Las aprobaciones son automáticas y quedan registradas.
  • La presentación final es profesional, con tu marca y fácil de usar.

Ejemplo real: flujo de trabajo de un equipo de operaciones

Imagina un equipo interno de operaciones que crea una «Lista de comprobación de apertura diaria».

  1. El borrador de la lista se crea en un espacio privado de Confluence.
  2. Capable lo envía automáticamente al equipo editorial para su revisión.
  3. Un aprobador aprueba el contenido con un solo clic.
  4. La página se publica automáticamente en el espacio público de operaciones.
  5. Refined la pone al instante a disposición de todos en la intranet corporativa.

El resultado: sin copias manuales, sin confusión sobre quién aprueba qué y sin páginas poco cuidadas llegando a la audiencia.

Muestra el estado actual de aprobación/publicación

Muestra el estado actual de aprobación/publicación

Por qué es importante

Juntos, Capable y Refined ofrecen:

  • Fiabilidad: nada se publica sin revisión.
  • Eficiencia: los aprobadores actúan al instante y la publicación está automatizada.
  • Profesionalidad: el contenido no solo es exacto, sino que está presentado de forma atractiva.
  • Escalabilidad: el mismo proceso escala de un equipo a toda la organización.

Más información

Con Capable y Refined, publicar en Confluence deja de ser una apuesta arriesgada y se convierte en un proceso fiable y repetible que aporta exactitud e impacto.

Reserva una demo
  • Capable is packed with features. The various diagram styles are awesome, and our engineers appreciate the Markdown capabilities.

    Jens SchumacherReseña en Atlassian Marketplace
  • Covers the majority of our users’ use cases. The support and enhancements justify a 4/4 rating, and we look forward to further improvements.

    Mohamed AbozeedReseña en Atlassian Marketplace
  • I rarely come across an app that not only works perfectly and has a ton of features but also has a beautiful UI, and a well thought out UX and navigation.

    Kristian KlimaReseña en Atlassian Marketplace
  • This diagram tool is a game changer. Support is efficient and professional. This plugin could - and should - quickly become a new standard.

    Brice HogrelReseña en Atlassian Marketplace
  • This is honestly one of the best apps for diagramming in Confluence I have used. C4 Modelers take note of this fantastic app!

    William KennedyReseña en Atlassian Marketplace
  • Capable has become a solid addition to our team’s planning. The approval feature is handy and the calendar has helped us stay on top of deadlines.

    Sebastian GolzReseña en Atlassian Marketplace
  • Stellar, and not just because there are 5 stars! Jack was quick to pick up our issue and understood what the right solution was.

    AndrewReseña en Atlassian Marketplace
  • This app makes it easy to manage diagramming, while providing best practices and tons of diagram types. Can recommend.

    Szakál BalázsReseña en Atlassian Marketplace

Empieza tu camino con Capable

Capable hace que Atlassian rinda más: funciones más completas desde el primer momento, una experiencia de usuario coherente entre apps y menos proveedores que gestionar.

Configuración de cookies

Cuidamos de ti y de tus datos. Aquí puedes leer más sobre cómo usamos las cookies y qué terceros las instalan, y actualizar tu configuración de cookies.