Diagrams for Confluence

Escribe diagramas como texto en Mermaid y PlantUML, o dibújalos en draw.io y Excalidraw, directamente en la página de Confluence.

  • Desarrollado en Forge

Funciona enCloud

Lo usan equipos de

Playground de Mermaid en vivo

Escribe Mermaid y ve el diagrama

Esta es la vista dividida del editor de texto de la macro Diagram: el código a la izquierda y el diagrama a la derecha. Elige un ejemplo o escribe el tuyo.

Ejemplo · se ejecuta en tu navegador

Edita el texto: el diagrama se vuelve a dibujar mientras escribes. Tab pasa al siguiente control.

Vista previaRenderizado de ejemplo

En Confluence, escribe /diagram, elige Mermaid y pega esto. El código fuente se guarda con la macro.

Pruébalo gratis en Confluence

Qué dicen los equipos

Extractos de reseñas públicas en el Atlassian Marketplace.

Todas las formas de dibujar de tu equipo, en una sola app

Texto para los diagramas que los ingenieros revisan una y otra vez, y un lienzo para aquellos en los que la posición importa.

Mermaid, PlantUML y una treintena más

Escribe el diagrama como código fuente y se organiza solo. El editor de texto muestra el código y el dibujo uno al lado del otro, se actualiza mientras escribes y te indica la línea cuando algo falla.

  • Mermaid, PlantUML, C4, D2, Graphviz, DBML
  • Editor visual para quienes no quieren escribir Mermaid
  • Las diferencias de texto muestran exactamente qué ha cambiado

Diagramas siempre fieles a la realidad

Tres formas en las que los diagramas suelen fallar en Confluence, y qué cambia cuando viven en la página.

Diagramas siempre fieles a la realidad: antes y después
TareaHoyCon Diagrams
Mantenerlos actualizadosLo dibujas en otra herramienta, exportas un PNG y lo pegas. Cuando el diseño cambia, nadie encuentra el archivo original y la página se queda desactualizada sin que nadie lo note.El diagrama forma parte de la página. Quien lo esté leyendo puede abrir el editor y corregirlo, y cada guardado se conserva en el historial del propio diagrama.Fuente: Qué es Capable Diagrams
Una herramienta por notaciónUna app de bocetos, una app de draw.io y una macro de Mermaid aparte, cada una con su propia biblioteca.Una sola app con seis editores (draw.io, Excalidraw, BPMN, DMN, un editor de texto y un editor visual de Mermaid) y una treintena de lenguajes de diagramas.Fuente: Editores
El mismo diagrama en muchas páginasEl diagrama de arquitectura se pega en cuatro páginas y luego se actualiza solo en una.Haz referencia al mismo diagrama desde todas las páginas que lo necesiten. Actualiza el código fuente y todas las páginas se actualizan.Fuente: Buscar y reutilizar

Así se ve en una página

Una página de diseño con un diagrama de Mermaid y otro de draw.io. Elige un número o haz el recorrido.

Una página de Confluence llamada Diseño del servicio de pago, con un diagrama de flujo de Mermaid y un diagrama de publicación de draw.io.

4 aspectos destacados

Escrito en texto, dibujado por ti

Este es de Mermaid. Ábrelo y el editor de texto muestra el código fuente junto al dibujo, que se actualiza mientras escribes.

Panel de código y vista previa en vivo
1 de 4

Dibujado en un lienzo

Este es de draw.io, para diagramas en los que la posición tiene significado. Ambos tipos se editan directamente en la página.

draw.io en Capable
2 de 4

Descarga, pantalla completa y zoom

Pasa el cursor sobre un diagrama para ver la descarga y la pantalla completa arriba, y el zoom abajo.

Insertar un diagrama
3 de 4

Almacenado en tu sitio

El código fuente se guarda en tu sitio de Confluence y respeta los permisos de la página. Cada guardado se conserva, así que puedes restaurar versiones anteriores.

Dónde se almacenan los diagramas
4 de 4

De la instalación al primer diagrama

  1. Paso 1: Instala

    Instálala desde Atlassian Marketplace. La prueba gratuita empieza con todo activado y no hace falta configurar nada antes.

    Instalar Capable Diagrams
  2. Paso 2: Escribe /diagram

    Edita una página, escribe /diagram, elige un editor o un lenguaje y, después, dibuja o escribe. El diagrama se guarda con la página.

    Insertar un diagrama
  3. Paso 3: Define los valores predeterminados de tu organización

    Si quieres, define el modo de visualización, el modo oscuro y el tamaño por espacio, y ofrece tus propias plantillas para que los diagramas tengan un aspecto coherente.

    Configuración de diagramas del espacio

Si vienes de otra app de diagramas

Llévate tus diagramas existentes en lugar de volver a dibujarlos.

  1. Desde draw.io for Confluence, un administrador ejecuta una migración: análisis, una prueba en seco que no escribe nada y, después, la ejecución real y una vista de resultados. No se elimina nada.

    Migrar desde draw.io for Confluence
  2. Desde otras apps, exporta el código fuente e impórtalo: .drawio y XML de draw.io, Visio guardado como .vsdx, o Mermaid, PlantUML y otros textos pegados directamente.

    Migrar desde otras apps de diagramas
  3. Empieza con una prueba en seco en un espacio. En pocos minutos muestra una tasa de errores realista y explica cada error.

    Migrar desde draw.io for Confluence

También en All-in-One

Diagrams es una de las funcionalidades de Capable for Confluence. En la suite, los diagramas también aparecen en los Capable Sites publicados y se encuentran en las búsquedas por el texto que contienen.

Preguntas respondidas desde la documentación

Cada respuesta enlaza a la página de la que procede.

¿Puedo escribir diagramas de Mermaid en Confluence?

Sí. Escribe /diagram en una página, elige Mermaid y escribe el código fuente en el editor de texto, que muestra el dibujo al lado mientras escribes. Quienes prefieran no escribir sintaxis pueden usar el editor visual de Mermaid, que igualmente genera código fuente de Mermaid estándar.
Fuente: Mermaid

¿Qué lenguajes de diagramas se admiten?

Una treintena, entre ellos Mermaid, PlantUML, draw.io, Excalidraw, BPMN, DMN, Graphviz, C4, D2, DBML, ERD, Structurizr, Nomnoml, Vega y Vega-Lite. Si no tienes una preferencia clara, la documentación recomienda empezar con Mermaid.
Fuente: Lenguajes de diagramas

¿Se necesita una licencia aparte para ver los diagramas?

No. Quienes los ven necesitan una licencia de Confluence, igual que para leer la página. No hay una licencia de usuario aparte para diagramas ni un cargo por diagrama.
Fuente: Planes y precios

¿Dónde se almacenan los diagramas?

En tu sitio de Confluence, como contenido personalizado o como archivo adjunto de la página, con la macro de la página apuntando a él. Por eso los permisos funcionan sin configuración adicional y los diagramas se conservan al copiar, exportar o migrar la página.
Fuente: Dónde se almacenan los diagramas

¿El código fuente de los diagramas sale de nuestro sitio de Confluence?

draw.io y Excalidraw se renderizan en el navegador. Los diagramas de texto, como Mermaid y PlantUML, los dibuja de forma predeterminada nuestro servicio de renderizado alojado.
Fuente: Alojamiento y residencia de datos

¿Podemos cambiarnos desde draw.io for Confluence?

Sí. Un administrador ejecuta la migración, empezando por una prueba en seco que no escribe nada. Los diagramas se convierten en el mismo lugar a partir del mismo XML de draw.io, y las macros y los archivos adjuntos originales se mantienen hasta que decidas eliminarlos.
Fuente: Migrar desde draw.io for Confluence

¿Podemos desactivar las funciones de IA?

Sí. La generación con IA, la edición mediante chat con IA y el agente de Rovo se pueden desactivar en todo el sitio. Todos los lenguajes y editores siguen funcionando, y los diagramas ya generados se mantienen como diagramas normales.
Fuente: Desactivar las funciones de IA

¿Qué ocurre si la licencia caduca?

Los diagramas dejan de renderizarse, pero su código fuente se queda en tu sitio y vuelve a mostrarse cuando renuevas.
Fuente: Planes y precios

Dibuja tu primer diagrama

Instala Diagrams for Confluence desde Atlassian Marketplace. La prueba gratuita empieza automáticamente, con todo activado.

Configuración de cookies

Cuidamos de ti y de tus datos. Aquí puedes leer más sobre cómo usamos las cookies y qué terceros las instalan, y actualizar tu configuración de cookies.