¡Reconocimiento! ¡Reconocimiento! ¡Reconocimiento!
¡En Capable empezamos 2025 por todo lo alto, con innovaciones emocionantes y un reconocimiento bien merecido! Desde recibir el prestigioso premio Rising Star de Atlassian hasta lanzar nuevas y potentes herramientas, estamos redefiniendo la colaboración en equipo.

En Capable hemos cerrado 2024 de forma increíble, así que queríamos celebrar el importante reconocimiento que hemos recibido de Atlassian y de la comunidad de Confluence por nuestras soluciones prácticas e innovadoras, y mantener el impulso en 2025.
Rising Star
Nuestra app principal, Capable for Confluence, ha sido reconocida como Rising Star en el Atlassian Marketplace. Este galardón destaca su rápida adopción y nuestra capacidad para reunir las funciones más solicitadas en una única herramienta versátil. La tendencia al alza en la adopción no hará más que continuar a lo largo de 2025.
Una gama de soluciones más amplia
El año pasado ampliamos nuestra oferta con cuatro apps nuevas e incorporamos funciones adicionales a nuestra solución todo en uno. Estas novedades hacen que nuestras apps sean más accesibles, tanto para quienes necesitan la suite completa como para quienes solo necesitan una función concreta de Capable: Approvals, Diagrams, Calendar e Images. Estas apps cubren necesidades esenciales de colaboración:
Approval for Confluence
Hacer el seguimiento de las aprobaciones por correo o cadenas de mensajes es complicado, sin un registro centralizado, un registro de auditoría ni claridad. Los correos se pierden, se aprueban versiones obsoletas y se saltan pasos, lo que provoca cuellos de botella, mensajes perdidos y seguimientos redundantes. La función Approval de Capable agiliza el proceso y permite a los usuarios aprobar, rechazar o comentar directamente en las páginas. Con integración con Slack y correo electrónico, umbrales de aprobación, fechas de caducidad, macros de estado y registros de auditoría, garantiza una colaboración eficiente y la rendición de cuentas.
Capable Approval en el Atlassian Marketplace
Calendarios para Confluence
Sincroniza automáticamente los eventos de las páginas de Confluence con un calendario centralizado, asigna usuarios y roles, y filtra las vistas por parámetros como usuarios y páginas. La compatibilidad con zonas horarias simplifica la colaboración global, y la macro Calendar ofrece una visualización clara de las fechas clave.
Capable Calendar en el Atlassian Marketplace
Images for Confluence
Gestionar imágenes con la configuración predeterminada de Confluence puede resultar frustrante. Mover imágenes por las páginas es tedioso por culpa de unas herramientas de posicionamiento poco prácticas, y la falta de un sistema específico de gestión de imágenes te obliga a guardar todas tus imágenes en una sola página. Esto suele provocar desorden, archivos perdidos o tiempo perdido intentando encontrarlos. Images for Confluence revoluciona la gestión de fotos e imágenes en Confluence. Sube y organiza imágenes en espacios centralizados e insértalas fácilmente en las páginas con opciones de diseño avanzadas. Clasifica los recursos para acceder a ellos rápidamente, descárgalos directamente y accede a Unsplash para obtener imágenes de stock de alta calidad. El almacenamiento de metadatos, incluidos los datos de la cámara, garantiza el contexto completo de cada recurso.
Capable Images en el Atlassian Marketplace
Avances en las herramientas de diagramas
Editor visual de diagramas mejorado
Hace poco actualizamos el Visual Diagram Editor de la app con funciones como arrastrar y soltar, flechas magnéticas y anotaciones dinámicas. Estas mejoras hacen que crear diagramas sea más fácil e intuitivo para todos.
El editor Excalidraw en la documentación de Capable Diagrams →
Generación de diagramas con IA
Ahora puedes aprovechar Capable AI para crear diagramas con Mermaid en Confluence, tanto con la herramienta «Generate from prompt» como con el autocompletado del código de los diagramas y los nombres y descripciones automáticos para diagramas.
Documentación de Capable Diagrams →
Agente de diagramas de Rovo
Ahora puedes aprovechar sin esfuerzo el potencial de Rovo, la extraordinaria herramienta de IA de Atlassian, para crear diagramas impresionantes a partir de diversos elementos de tu página o incluso de tu amplia base de conocimientos.
El agente de diagramas de Rovo en la documentación →
Reconocimiento de líderes de Atlassian (Team 24)
Nuestro uso innovador de Rovo recibió una mención especial de Jamil Villiani, Head of Product de Atlassian, durante la conferencia Team ’24, lo que confirma una vez más nuestra capacidad para resolver retos reales con IA.
Creatividad premiada
Nuestra creatividad ha sido reconocida con dos premios organizados por Atlassian:
- Primer puesto en la categoría Marketing de Apptober por nuestra demostración de la app Tuscan Team Trip.
- Segundo puesto en AppyHour por una demo divertida e ingeniosa con temática de Halloween.
¡Merece la pena ver los dos!
Simplificar la experiencia
En Capable, nuestro objetivo es ofrecer herramientas prácticas e intuitivas que simplifiquen la experiencia al reunir funciones en una sola app, reducir la complejidad y fomentar una mayor fidelización de los clientes.
Si estás valorando tus opciones, te invitamos a consultar nuestro blog, con comparativas como:
- Approvals (AppFox) VS Capable
- Approval y Modus Create VS Capable
De cara al resto de 2025
De cara a 2025, Capable mantiene su compromiso de impulsar la innovación, mejorar la colaboración y ofrecer herramientas excepcionales que permitan a los equipos trabajar de forma más inteligente y eficiente. Con nuestros recientes reconocimientos, una oferta de productos ampliada y los continuos avances en soluciones con IA, nos ilusiona seguir construyendo sobre nuestro éxito y reforzar nuestra presencia en la comunidad de Atlassian. Gracias a nuestros clientes, partners y seguidores por ser parte fundamental de nuestro camino.
Descubre Capable for Confluence: el kit de herramientas todo en uno que reúne siete potentes funcionalidades, macros esenciales y una gran variedad de funciones imprescindibles en una interfaz elegante y despejada. Optimiza tu flujo de trabajo sustituyendo varias apps por esta completa multiherramienta para Confluence, diseñada con esmero.







